В конфигурации терминального сервера, должно быть разрешено удалённое управление пользователями на закоадке "Удалённое управление", у пользователя, который хочет получить управление, должны быть соответствующие права, назаначаются во вкладке "Разрешения".